Confira alguns termos clássicos curitibanos:

Apurado: quando alguém com pressa.

Bolacha: é biscoito doce, seja  ele e recheado  ou não. Biscoito em Curitiba  é sempre salgado.

Busão: é como chamam o ônibus em Curitiba.

Chineque: é o  paõzinho doce de padaria.

Dolangue: sigunifica  mentira.

Geladinho: é o refresco congelado em saquinhos plásticos.

Jacu : é a pessoa timida.

Japona:  é jaqueta.

Penal:  é o estojo escolar para guardar lapis e caneta e canetas

Piá:  garoto adolescente.

Pila: é como os curitibanos se referem a dinhheiro.

Vina: é salsicha.

Fonte:EM Raul Gelbeck